Beiträge von reisende64

Dem kann auch ich mich nur anschließen. Vielen Dank auch von mir an alle Beteiligten, vor allem den "Machern".
Weiter so, und habt keine Angst, auch "heiße Eisen" anzufassen. Man kann über alles diskutieren. Auf diese Weise kann man vielleicht auch mal seine großen Sorgen in den Hinterkopf verbannen. Sie kommen sowieso immer wieder zum Vorschein - von ganz allein!
Es ist schön, euch kennengelernt zu haben.
Katrin

Auch ich wünsche dir ein paar erholsame Tage. Lass dich mal richtig verwöhnen, ich glaub', das hast du verdient!!! Danach geht es mit frischen Kräften weiter. Viel Spaß im Urlaub

Schau mal unter Wikipedia, Schlüsselwort Tarceva:
http://de.wikipedia.org/wiki/Erlotinib
Tarceva ist der Handelsname für den Wirkstoff Erlotinib
Hoffe, damit geholfen zu haben

Das gefällt mir ja, dass Krebs im Dänischen Kraft heißt! Na, wenn das man keinen Mut macht!!!

Im Anhang sende ich euch die Ergebnisse meiner Bemühungen für spanisch und englisch

Gute Übersetzungshilfen bietet auch http://www.leo.de
Zumindest englisch, französisch und spanisch sind da zu finden. Ansonsten gibt es noch http://www.italki.com oder http://www.livemocha.com, da kann man möglicherweise Muttersprachler finden, die euch bei der Suche nach den Begriffen in fremden Sprachen behilflich sind.
Übrigens, auch wenn das jetzt besserwisserisch klingt: in Brasilien spricht man portugiesisch.
Viel Erfolg, vielleicht auch beim Lernen der angebotenen Sprachen?
Es ist aber nicht ganz einfach und erfordert etwas Zeit. Ich erkläre mich bereit, mich um englisch und spanisch zu kümmern.

Hallo,

Ich heiße Katrin
Mein Alter ist 44
Ich komme aus Schwedt/ Oder

Ich bin hier, weil bei meinem Ehemann (48) ein nicht operabler und nicht heilbarer Lungenkrebs diagnostiziert worden ist. Ich hoffe auf Unterstützung durch Erfahrungsaustausch, wie man das am besten aushält.