Beiträge von Julia-Martina

    Hier die Übersetzung ins Niederländische:


    Medizin = Geneeskunde


    Krebs = kanker


    Forum = forum


    Krebsforum = kankerforum (bin mir nicht ganz sicher)


    Angehörige = nabeestanden


    Freunde = vrienden


    für = voor


    Hilfe = assistentie / bijstand


    Krebspatienten = kankerpatient


    Krebsarten = kankeraarden


    kostenlos = gratis / kosteloos


    Krebsvorsorge = kankervoorzorg


    Rat = advies / raadgeving


    Bücher = boeken / boekje


    Austausch = uitwisseling



    Liebe Grüße Julia-Martina

    Hallo Maren,


    da ich noch keinen weiteren Eintrag von dir gefunden habe, möchte ich dich erstmal hier im Forum begrüßen.
    Falls du Fragen zum malignen Melanom hast, kannst du dich gerne an mich wenden (kannst mir auch eine PN senden) oder stelle deine Geschichte oder deine Frage doch im geschützten Bereich.


    Liebe Grüße
    Julia-Martina

    Felder mit * sind Pflichtfelder


    * Titel der Sendung: Praxis Dr. Weiß


    * Sendername (z.B. Sat1): SWR-Fernsehen


    * Datum der Sendung: 6.3.2008


    * Tag der Sendung:Donnerstag


    * Start der Sendung:18:15 Uhr


    * Ende der Sendung: 18:45 Uhr


    Showview (wenn vorhanden):


    * Kurze Beschreibung der Sendung: Im Veranstaltungsheft Stuttgart gegen Darmkrebs benannte Sendung

    Hallo Zusammen,


    ich heiße Julia-Martina und bin 27 Jahre alt und komme aus Stuttgart.
    Meine Schwester ist am malignen Melanom (schwarzer Hautkrebs) erkrankt. Die Diagnose wurde vor 2 Jahren gestellt.


    Viele Grüße
    Julia-Martina